Έχοντας ζήσει το... δράμα της ρήξης χιαστών ο Εμερίκ Λαπόρτ δεν θα μπορούσε να μείνει ασυγκίνητος από την περιπέτεια...